12 julho 2017

Trecho de Beautiful Mistake

A autora Vii Keeland liberou hoje um trecho do seu mais novo livro que será lançado dia 17 de Julho de 2017. Confiram o trecho a seguir!



Beautiful Mistake
Lançamento: 17 de Julho de 2017
Gênero: New Adult
por Vi Keeland



A classe estava completamente vazia. Eu não tinha certeza de que ele sabia que eu ainda estava no meu lugar. Se ele sabia, ele era bom em me ignorar enquanto ele arrumava seu laptop.

"Ao contrário dos rumores que você provavelmente já ouviu, eu não mordo.”

Eu pulei quando ele falou. Agora que a sala de aula já não estava cheia com alunos, a acústica do grande espaço rebentava sua voz profunda por todas as paredes.

Fiquei de pé e comecei minha caminhada de vergonha até a frente da sala de aula. Não havia dúvida de que devia ao homem um pedido de desculpas, mesmo que ele não fosse um professor um professor que seria meu novo chefe por pelo menos as próximas quinze semanas. Eu queria me chutar na bunda por não me desculpar na noite passada antes de sair do bar. Agora parece que eu estava fazendo isso só por causa da situação em que eu estava.

O que era verdade, não me leve a mal, mas eu não queria que isso parecesse assim.

Eu respirei fundo. "Sinto muito a respeito da noite passada.”

Seu rosto era ilegível. "Eu pensei que você poderia estar, agora mesmo.”

"Eu obviamente pensei que você fosse outra pessoa.”

"Então eu assumi. Você pensou que eu era o idiota. Aquele com o grande pau, não é?”

Fechei meus olhos. Durante os últimos noventa minutos, eu tinha repetido toda a troca da noite passada repetidamente na minha cabeça. Eu pensei que eu me lembrava tudo o que eu disse, mas, aparentemente, eu não tinha. Quando reabri meus olhos, o Professor West ainda estava me observando. Seu olhar era muito muito intenso.

Comecei a balbuciar. "Minha amiga Ava saiu com esse cara Owen por um mês ou mais. Ele estava cheio de merda desde o primeiro dia, mas ela não viu. Na verdade, andou até ela quando ela estava saindo do trabalho uma noite e disse: "Você se importa se eu a levar para casa? Minha mãe sempre me disse para seguir meus sonhos. "Ela caiu para isso, o ato inteiro, desde o primeiro dia. Então, um sábado, ele estava supostamente fora da cidade a negócios, e ela estava atravessando a cidade fazendo recados para sua mãe. Ela pegou um atalho através do Madison Square Park no caminho de volta da mercearia e correu para ele. Ele estava com sua esposa e filhos.

"E você pensou que eu era ele, aparentemente?"

Eu assenti. "Ela entrou durante o meu turno e começou a beber chá gelado Long Island. Quando Owen entrou, ela apontou para onde ele estava de pé e disse que ele era o da camisa azul.”

"E nós dois estávamos usando camisas azuis, eu acertei?"

Não pude deixar de sorrir, pensando em Ava ontem à noite. "Na verdade não. Ava não é muito de beber. Descobri que ela estava mais devastada do que pensava. A camisa de Owen era marrom nem mesmo preto que poderia ser confundido como marinho ou algo assim.”

Eu vi o lábio do Professor West contrair.

"De qualquer forma, sinto muito. Eu quase não lhe dei a chance de falar, e então, quando percebi o que aconteceu, fiquei tão mortificada que nem sequer parei para pedir desculpas.”

"Eu aceito suas desculpas pela noite passada. Mesmo que você não estivesse se aproximando de um homem no corredor para dizê-lo sozinho, suas intenções eram admiráveis.”

Eu deveria ter calar a boca e ser grata dele aceitar o meu pedido de desculpas. Deveria. 

"Por que não posso me aproximar de um homem no corredor?"

Ele me olhou com um olhar fixo. "Porque você não tem cinco pés em um bar alto, e ninguém o teria ouvido se eu tivesse arrastado você para o quarto dos homens e trancado a porta.”

Dobrei meus braços sobre meu peito. "Eu posso cuidar de mim mesma."

"Eu não disse que você não poderia. Eu disse que não deveria se colocar nessas situações.”

“Mas você insinuou que eu não podia, fazendo essa afirmação.”

Ele fechou a bolsa de couro fechada. "Senhorita Martin, acabei de aceitar suas desculpas por me chamar de idiota na noite passada. Gostaria que eu retirasse essa aceitação?”
Deus, eu realmente era uma idiota. Estar ao redor desse homem parecia me transformar em psicopata. "Não. Eu sinto muito. Eu agi como uma idiota, e eu gostaria de começar de novo, se isso for possível.”

Ele assentiu. "Tudo antes desta manhã é esquecido.”

"Obrigada."

"Mas esta manhã não é. Não aceito atraso. Não deixe que isso aconteça novamente."

Engoli. "Não vai.”

Ele ergueu sua bolsa de laptop de couro marrom desgastada sobre um ombro. "Encontre-me aqui às cinco da manhã. Examinaremos o programa e as aulas que você ensinará, bem como a minha rubrica de classificação.

Isso era bem no meio do meu turno, mas eu descobriria alguma coisa. "OK."

“Você está pronta para o dia?”

"Eu estou. Na verdade, tenho que começar a trabalhar. Estou cobrindo a mudança de Ava porque ela não está se sentindo bem depois da noite passada. Nós duas trabalhamos no O'Leary's."

"Você é garçonete lá?"

"Garçonete, bartender, ocasionalmente contam os clientes.”

Isso me ganhou um sorriso cheio do Professor West. Deus, ele deveria fazer isso com mais frequência. Não, esqueça isso. Ele definitivamente não deveria.

"Vou sair com você.”

Nós andamos pelos corredores juntos e saímos para o estacionamento. Quando chegamos ao meu carro, parei. "Este é o meu. Então... cinco horas amanhã?”

O professor West olhou para o meu velho Subaru. "Você está estacionada em um local reservado para o Reitor. Você conseguiu um bilhete de estacionamento." Ele apertou os olhos. “Na verdade, parece que você tem dois bilhetes de estacionamento. Sua vistoria expirou ou algo assim?"

Porcaria. "Humm... não. Mantenho um bilhete extra na luva e coloco-o no meu pára-brisa quando for forçado a estacionar ilegalmente.”

Suas sobrancelhas se ergueram. "Engenhoso.”

"Obviamente, nem sempre funciona.”

"Obviamente."

"Eles precisam de mais estacionamento. Quando você chega atrasada, é impossível encontrar um lugar.”

Ele me estudou. "O atraso é uma ocorrência frequente para você, eu acertei?"

"Infelizmente, é.”

"Então eu deveria esclarecer algo que eu disse anteriormente.”

"Ah, não, isso não é necessário. Não vou atrasar para a sua aula.”

Ele deu um passo mais perto e se inclinou. "Estou feliz em ouvir isso, Senhorita Martin. Mas isso não é o que precisa de esclarecimentos.”

Engoli. Deus, ele cheira bem.

"Anteriormente, eu disse que não mordia os alunos." Ele sorriu e senti a maldade dele abater alguns lugares interessantes. "Eu não mordo. Mas eu não faço promessas sobre não morder assistentes de classe mal-humoradas.”


PRÉ-VENDA

iBooks: https://goo.gl/AZNcoS
Barnes & Noble: https://goo.gl/F3REsQ
Kobo: https://goo.gl/cFS9JS
Google Play: https://goo.gl/uayhrR
Livro Físico na Amazon: https://goo.gl/YFKBF3

Receba um alerta quando o livro for lançado: https://goo.gl/MqovZm

Adicione na sua lida do GoodReads





Vi Keeland
Vi Keeland é autora # 1 New York Times e Wall Street Journal Bestselling. Com mais de um milhão de livros vendidos, seus títulos apareceram em mais de cinquenta listas de Bestseller e atualmente são traduzidos em catorze idiomas. Ela mora em Nova York com seu marido e seus três filhos, onde ela está vivendo felizmente com o menino que conheceu aos seis anos.



* Todas as informações nesta postagem e fotos foram 
disponibilizadas pela autora *

** Tradução feita de forma independente **



4 comentários

  1. Deve ser muito legal esse livro. Eu adorei os trechos e a capa. Desejo muitoo sucesso para a autora!
    Beijos,
    Monólogo de Julieta

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Tratando-se de Vi Keeland com certeza o livro vai ser ótimo. Ela é uma autora de mão cheia e sou louca pra conhecê-la. Dê uma chance a algum dos livros dela já lançados aqui no Brasil pela Charme e você não vai se arrepender.
      Beijos

      Excluir
  2. Tudo o que tenho a dizer sobre esse trecho é: EITAAA! Gente como ler isso e não querer desesperadamente o livro, to aflita aqui já!haha

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Menina não é? Eu já quero esse livro pra ontem Mayara. Ela fica soltando esses trechinhos e me deixa mais curiosa hahahahah A Situação me parece ser bem engraçada!

      Excluir

© BLOG TELL ME A BOOK- TODOS OS DIREITOS RESERVADOS | Design e Programação por